Dear ACLS Families and Friends,

We look forward to seeing you all at R.J. Grey Junior High this Sunday, June 7!

ACLS 2025–2026学年结业典礼暨汇报演出于上周日圆满落下帷幕。我们共同庆祝了14位毕业生圆满完成九年中文学习的重要里程碑，表彰了长期服务贡献奖和优秀教师奖获得者，并欣赏了精彩纷呈的汇报演出。衷心感谢所有参与演出的学生和指导老师、热情支持的家长，以及默默奉献的义工们！

As we begin Week #15 of the Spring semester, please note:

• Classroom access: Begins at 1:45 PM
• Classes start: 2:00 PM
• (New) Seminar: AB High School Science Team Share Experiences
• 【ACLS中英文讲座】AB高中Science Team 介绍与分享 
• • Time/Location: 3:45–4:45 PM @room607
• (New) 英文儿童舞台剧 Great Race《生肖的传说》(Theater3 & ACLS 合作推出)
• English Children’s Play:  Great Race (by Theater3 in cooperation with ACLS)

• • 6月13/20 (周六) 11AM
  • 6月14/21（周日）2PM
  • 剧长约45分钟
  • Ticket: Online $10, QR code attached (https://www.theatre3.org); at door $12
  • ACLS WeChat report https://mp.weixin.qq.com/s/rF2Y06Kwt8NWsVBAcbzX7A
  • Acton local news ActonExchange report： https://www.actonexchange.org/theatre-iii-brings-chinese-zodiac-tale-to-life/
• Coming soon: ACLS 2026 Fall Semester online registration (Estimate: June 7). Please stay tuned for further updates!
• Caution: 
  • All classrooms must be returned to their original setup after use. 
  • Please do not use classroom supplies. 
  • Do not enter rooms other than your assigned classroom (请不要进入空教室和不是你或孩子上课的教室). Thank you.

For any questions about class information, registration, tuition payment, or textbooks, please stop by Room 409. Our admin team will be happy to assist you.

Few Note:

Classroom and Campus Order 课堂与校园秩序

Parents and teachers please remind children not to chase, play and engage in physical confrontation in the school building, and to keep bathroom lights on. 在学校楼内请勿追逐打闹，并请勿关闭卫生间的灯，帮助教室恢复原状，严禁肢体冲突。也请家长们老师们反复与学生们强调， 同时在学校随时制止这类行为。我们全体家长老师学校管理人员及值日家长共同协作，守护孩子们的安全和良好的学习环境。 

The Importance of Parent Duty 家长保安值班

Parent Duty is crucial for maintaining school order and ensuring the safety of teachers and students. We encourage more parents to actively participate and create a better school experience for their children. Detail please refer to school page Parent On-Duty.

School Journal :

New school journal for for spring semester https://acls-ma.org/journals/202603%20School%20Jurnal_38.pdf 

欢迎大家积极投稿校刊！文化和中文相关的作品(包括文章、图片、视频链接等)，学生老师家长的作品都欢迎！希望通过给大家更多展示的机会而调动孩子们学习中文的兴趣！You're welcome to submit your work—whether it's an article, picture, video, or other content—related to culture and written in Chinese for the School Journal/Newsletter: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .

General Notes

1. Leary Field Use: When the field is reserved for an official activity we can't stay and use the Leary Field.
2. Parent Duty: for parents on duty, please register at the Security Desk and you will be assigned a task accordingly.
3. Parent Waiting Area: Parents can wait and stay in the waiting area close to the cafeteria in R. J. Junior High. Please do not enter any classrooms that we don't reserve.

Facility Use Policy

Please strictly follow the Facility Usage Policy below to reflect our appreciation to both schools' and Community Education's long-term support. Please be aware that any violation could jeopardize ACLS's rental privileges. Thanks for your cooperation!

• Latex is strictly prohibited in R.J. Jr High buildings
• Citrus products (such as oranges and orange juice) are prohibited in R.J. Jr High building.
• No solicitation is allowed during school hours.
• No food/beverage is allowed in the classroom/corridors anytime during the school except in big cafeteria and the designated places.
• No running/chasing/ screaming/sport in the corridors/lobby/cafeteria.
• Do not mark on the Wall/smart-Board/Desk in the classroom.
• Do not use or remove any supplies as well as personal belongings in the classroom.
• Pick-up and drop-off must be along the counter-clock of the circle in front of R.J. Jr High, no parking on the driveway.
• Please do not move any furniture in R.J Jr. High building, including the tables and Chairs in the lobby area outside the cafeteria. These new tables and chairs must stay in their fixed locations.
• ACLS COVID Protocols and Regulations, please follow the Acton-Boxborough School's Covid Protocols and Guidance

Resources

• ACLS Website: our official website is http://www.acls-ma.org/, which provides a lot of useful information. Here are several handy links for you:
  • Please bookmark the ​ School Calendar - ACLS  . We will send you a weekly email to update you on whether we have classes or not on each Sunday.
  • Visit for ACLS Chinese Language Classes and Culture Programs our educational offerings
  • Please contact the ACLS Admin Team for specific questions. You also can always send email to one of the  ACLS Contacts or just email to Principals if you don't know who to contact.
  • Please review, follow and observe the ACLS Rules and Regulations 
  • School refund policy Refund Policy  
• Follow ACLS on social media:
  • //www.youtube.com/@ActonChineseLanguageSchool" target="_blank" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.youtube.com/@ActonChineseLanguageSchool&source=gmail&;ust=1780797726374000&usg=AOvVaw0rvBZX0q8xcTnI_b5T19dg" style="color: rgb(17, 85, 204);">ACLS Youtube Channel
  • ACLS Instagram account
  • ACLS Facebook Page 
  • ACLS X/Twitter account

Best regards

Ally Lee and Jianke Lee

Principals of ACLS